Do I make you randy?

I was watching Austin Powers today on cable and noticed that they had dubbed over his signature phrase “Do I make you horny?” with “Do I make you randy?” In what way is “randy” better than “horny”? How is “horny” unacceptable, but “Alotta Fagina” okay?

Stupid censors.